Méthode ouverte de coordination (MOC)

Les nombreuses vies de la méthode ouverte de coordination en matière sociale

Vanhercke B.

in Vanhercke B., Ghailani D. et Spasova S. avec Pochet P. (eds.), Bilan social de l'Union européenne 1999-2019, Brussels: European Trade Union Institute and European Social Observatory, pp. 105 - 132.

Bart Vanhercke a été nommé professeur invité au Collège d'Europe (campus de Bruges), un institut d'études européennes de troisième cycle. Au cours de cette année universitaire, il donnera un cours sur « La dimension sociale de l'intégration européenne » à un groupe interdisciplinaire d'étudiants de toute l'Europe. Le cours aborde l'interaction entre les politiques économiques et sociales de l'UE ainsi que la variété des instruments de politique sociale de l'Union.

L'OSE a obtenu un contrat pour faciliter le travail du Groupe ad hoc du Comité de la protection sociale sur l'adaptation de la MOC sociale pour la stratégie Europe 2020. Dans ce contexte, l'OSE a écrit plusieurs contributions pour identifier les principaux enjeux, proposer des éléments de réflexion et préparer le document de travail que le Groupe ad hoc a présenté au CPS. Les contributions ont également servi de base à l'avis du Comité “Reinvigorating the Social OMC in the Context of the Europe 2020 Strategy”.

The OSE was awarded a contract to facilitate the work of the ad hoc Group of the Social Protection Committee (SPC) on the adaptation of the Social OMC to the Europe 2020 Strategy. In this context, the OSE has written several contributions which identify the main issues at stake, suggest questions for debate and provide a draft of the Discussion Paper that the ad hoc Group is presenting to the SPC. The deliverables also served as a basis for the SPC Opinion on “Reinvigorating the Social OMC in the Context of the Europe 2020 Strategy”.

L’Observatoire social européen (OSE) coordonne une nouvelle recherche sur la dimension sociale de la stratégie de Lisbonne. Afin de préparer la prochaine présidence belge de l’UE, le Cabinet des Affaires sociales belges a chargé l’OSE et le Centrum voor Sociologisch Onderzoek de la KULeuven (CeSO) d'étudier deux questions : premièrement, dans quelle mesure la stratégie de Lisbonne a-t-elle été un succès en termes d’équilibre entre les trois objectifs de création d’emploi, de croissance et de progrès social ?

The European Social Observatory (OSE) coordinates a new research on the social dimension of the Lisbon Strategy. In order to prepare for the Belgian Presidency of the EUin 2010, the Belgian Social Affairs Cabinet asked the OSE and the Center for Sociological research (CeSO) of the KULeuven to focus on two questions. First, to what extent did the Lisbon Strategy succeed in ‘balancing’ the three objectives of job creation, growth and social progress?